Par i koppar-------Pair in copper

Detta par hänger just nu på vår utställning på Kävlinge kommunhus. Jag hoppas att de trivs och blir väl omhändertagna. Eller har de kanske funnit en ny ägare?

This pair is at the moment  hanging at our exhibition at the councilhouse of Kävlinge. I hope that they enjoy themselves and are well taken care of. Or have they maybe found a new owner?

Utställning och Kurser----Exhibition and Workshops

Jag kommer att hålla kurser på Kastanjegården i Dörröd:

Lördag 1:e september

Lördag 15:e september

Lördag 13:e oktober

Om du är intresserad så skicka mig ett mail.

Mailadress finner du på min hemsida.

Mellan den 27/8-14/9 ställer jag och min man ut på Kävlinge Kommunhus.

Välkomna om ni  har vägarna förbi!

                                           

Två blå ansikten -- Two blue faces

Nya masker på gång----I`ve made some new masks

Här är ett turkos par-Here is a turquoise pair

25 år som gifta firades i New York

Vilken häftig stad!!!!!

Vallmo och armband--Puppies and a bracelet

Ålborg var fantastiskt. Jag mötte så många trevliga och inspirerande människor. När jag hade smyckeskurs så tillverkade några kursdeltagare helt underbara armband i samma teknik som detta. Jag tog kort och tänkte lägga ut här men något blev fel och korten försvann synd nog vid överföringen till datorn. Typiskt! Här är i alla fall ett att inspireras av.

Ålborg was fantastic. I met so many wonderful and inspiring people. When I had my workshop in jewllery making some of my students made some lovely bracelets in the same technique as this one. I took photos of them and planned showing them here but something went wrong when I was going to transfer them to the computer. Typical! Anyway, here is one that I made lately to be inspired of.

Sen måste jag bara visa mina fina vallmon i kvällsolen. Man måste passa på och njuta, de blommar över så snabbt.

 Then I just have to show you a photo of my beautiful poppies in the sunset. They don`t flower for long so one has to enjoy them while they are here.

Det skall bli så spännande--It will be really exciting

Att få hålla workshops på NQT i Ålborg nästa helg. Jag förbereder mig för fullt.
Här är några nya armband, gjorda i en ny teknik. De ser ganska sköra ut, men de är de inte alls.

To hold workshops at NQT in Aalborg next weekend. I am really busy prepaing.

Here are some bracelets, made in a new technique.they look quite fragile, but htey are not.