Gott Nytt 2012 Happy New Year

Må detta bli ett helt fantastiskt år---May this be a really fantastic year

Novemberblues

Höstkurs-Autum workshop

Årets sista kurs är genomförd. Här är några bilder från duktiga deltagare.

The last workshop of the year is now done. Here are som pictures from my clever pupils.

Ett "överfört ansikte" med tryck och målning.

A phototransfer of a face with printed text.
Gessomålning och limdekoration.

Gessopainting and gluedekoration.
Och slutligen en höstlig Dörrödsvy.

And finally a photo of Autumn in Dörröd.

Hantverksmässa och Höstmarknad

Till helgen är det dags igen, Konsthantverks och Designmässa på Lilla Torg i Malmö på lördag.

Mycket fint hantverk att beundra.

På söndag har Romeleslingan sin årliga höstmarknad på Kulturens Östarp.

Utställningar-Exhibitions

Jag har blivit utvald att delta på Romele Konsthalls jurybedömda utställning.Välkomna dit!

Mycket fint att titta på från många duktiga hantverkare och konstnärer.

I have been elected to participate in an exhibition at Romele Konsthall.Welcome!

There are lots of really good artwork to enjoy.

Sen måste jag bara visa en fantastisk klänning som Ingrid har sytt som jag såg på en utställning i Smygehamn i slutet av sommaren.

Then I must show you a picture of a fantastic dress that Ingrid has made. I saw it at an exhibition in Smygehamn at the end of the summer.

Är du redo för några fler?-Are you ready for some more?

Ett bokomslag gjort med målad stämplad bakgrund, och dekorerat med fiberfilm som är målat, sytt och krymt.

One bookcover that is made with a painted, stamped bakground and decorated with fiberfilm that has been painted, sewed into and then finally heatembossed.
Ett som har en bakgrund som är målad i blått. Dekorationerna är sidenpapper och tryckta och målade cirklar.

One that has a fabric that is painted in blue, as a background. The decorations are made of silkpaper and printed and painted circles.

Snart är ledigheten slut- Soon the holiday is over

Jag har börjat förbereda mig för att börja jobba igen och därför köpt en ny kalender som jag har gjort ett personligt omslag till.

I have started to prepare myself for going back to work by buying a new calender. I`ve made a personal cover for it.