Vallmo och armband--Puppies and a bracelet

Ålborg var fantastiskt. Jag mötte så många trevliga och inspirerande människor. När jag hade smyckeskurs så tillverkade några kursdeltagare helt underbara armband i samma teknik som detta. Jag tog kort och tänkte lägga ut här men något blev fel och korten försvann synd nog vid överföringen till datorn. Typiskt! Här är i alla fall ett att inspireras av.

Ålborg was fantastic. I met so many wonderful and inspiring people. When I had my workshop in jewllery making some of my students made some lovely bracelets in the same technique as this one. I took photos of them and planned showing them here but something went wrong when I was going to transfer them to the computer. Typical! Anyway, here is one that I made lately to be inspired of.

Sen måste jag bara visa mina fina vallmon i kvällsolen. Man måste passa på och njuta, de blommar över så snabbt.

 Then I just have to show you a photo of my beautiful poppies in the sunset. They don`t flower for long so one has to enjoy them while they are here.

Det skall bli så spännande--It will be really exciting

Att få hålla workshops på NQT i Ålborg nästa helg. Jag förbereder mig för fullt.
Här är några nya armband, gjorda i en ny teknik. De ser ganska sköra ut, men de är de inte alls.

To hold workshops at NQT in Aalborg next weekend. I am really busy prepaing.

Here are some bracelets, made in a new technique.they look quite fragile, but htey are not.

Denna teknik passar även till bokomslag

Jag har ju tidigare visat några armband där jag har sytt fast mellanlägg i olika former för att skapa struktur. Jag har testat att göra två bokomslag på detta sätt också, här är en bild på det ena.
Jag har sytt fast grovt mellanlägg i olika former på bakgrunden. Jag har målat allt i olika blå färger. Jag har täckt den blå färgen med svart som jag sedan har torkat bort innan den har torkat. Slutligen så har jag förgyllt ytorna med guldvax.

I have earlier on showed some bracelets made this way. I have cut out forms from vildona and sewn them onto the background before painting it. First I have painted the bookcover in different kinds of blue and then I have painted black all over it. I have dried off the black paint before it dried and put some gold vax on top.

Sommarminnen--Memories from last summer

En bild från förra sommaren fick dekorera denna bok.

I used a photo from last summer to decorate this book.

Ibland blir det bara bra med en gång--Sometimes it just turns out well at once.

 Jag har testat att göra några nya armband och de blev lyckade med en gång. Det blir nog flera så småningom. De blev fina och var roliga att göra.

I have tried out to make a new kind of bracelets, they turned out well at once. I think there will be some more of the same kind in the future. I am happy with them and they were fun to make.

Närbild av en ny bild--A closeup of a new picture

Glad Påsk---Happy Easter