2009-07-30

Hemma är bäst-Home sweet home



Även om det är spännande, roligt och intressant att vara ute och resa så är det en njutning att vara hemma. Speciellt dagar som dessa när solen värmer och vinden slutat blåsa. Då känner jag lycka över hur vackert jag bor. 
Even if it is exciting, fun and interesting to be out and travel it is really enjoyable to be at home. Specially days like this when the sun is shining and the wind has stopped blowing. Then I feel joy about living in such a beautiful spot as I do. 

2009-07-16

Turkos är min nya färg-Turquoise is my new colour




Jag har blivit mycket påverkad av det vackra turkosa vatten som jag tillbringat en vecka på och i. En nära vän fyller år och till henne har jag gjort ett omslag till hennes kalender. Sen så gjorde jag ytterligare ett omslag till en anteckningsbok, båda mkt turkosa.
I have been really influenced by the beautiful turquoise waters that I have spent a week on and in. A close friend of mine is having birthday and for her I made a cover for her calendar. Then I made another cover for a notebook, a lot of turquoise is used on both.

2009-07-14

Jag är tillbaka-I`m back


Efter några fantastiska veckor i Turkiet är jag nu tillbaka i Sverige. Det var underbart att befinna sig på en bår i Turkiets övärld och lika underbart att återse våra vänner från Australien. De hade inte förändrats ett dugg. Innan vi möttes vid båten i Marmaris så tillbringade vi några intressanta dagar i Istanbul. Där finns så mycket att besöka och se. Vi var bl.a. på Grand Bazar där jag fann trästämplar och tyg i massor. Nu är man laddad med inspiration och det är bara att sätta i gång och skapa. 
After some fantastic weeks in Turkey I`m now back in Sweden again. It was wonderful to spend time  on a boat in the archipelago of Turkey, and as wonderful to reunite with our friends from Australia. They hadn`t changed at all. Before we met on the boat in Marmaris we spent a few interesting days in Instanbul. There are so many things to see and visit. One of the places we went to was the Grand Bazar where I found wodden stamps and loads of material. Now I`m loaded with lots of inspiration and it`s just to start creating.

Sidor