Hemma är bäst-Home sweet home

Även om det är spännande, roligt och intressant att vara ute och resa så är det en njutning att vara hemma. Speciellt dagar som dessa när solen värmer och vinden slutat blåsa. Då känner jag lycka över hur vackert jag bor. 

Even if it is exciting, fun and interesting to be out and travel it is really enjoyable to be at home. Specially days like this when the sun is shining and the wind has stopped blowing. Then I feel joy about living in such a beautiful spot as I do. 

Turkos är min nya färg-Turquoise is my new colour

Jag har blivit mycket påverkad av det vackra turkosa vatten som jag tillbringat en vecka på och i. En nära vän fyller år och till henne har jag gjort ett omslag till hennes kalender. Sen så gjorde jag ytterligare ett omslag till en anteckningsbok, båda mkt turkosa.

I have been really influenced by the beautiful turquoise waters that I have spent a week on and in. A close friend of mine is having birthday and for her I made a cover for her calendar. Then I made another cover for a notebook, a lot of turquoise is used on both.

Jag är tillbaka-I`m back

Efter några fantastiska veckor i Turkiet är jag nu tillbaka i Sverige. Det var underbart att befinna sig på en bår i Turkiets övärld och lika underbart att återse våra vänner från Australien. De hade inte förändrats ett dugg. Innan vi möttes vid båten i Marmaris så tillbringade vi några intressanta dagar i Istanbul. Där finns så mycket att besöka och se. Vi var bl.a. på Grand Bazar där jag fann trästämplar och tyg i massor. Nu är man laddad med inspiration och det är bara att sätta i gång och skapa. 

After some fantastic weeks in Turkey I`m now back in Sweden again. It was wonderful to spend time  on a boat in the archipelago of Turkey, and as wonderful to reunite with our friends from Australia. They hadn`t changed at all. Before we met on the boat in Marmaris we spent a few interesting days in Instanbul. There are so many things to see and visit. One of the places we went to was the Grand Bazar where I found wodden stamps and loads of material. Now I`m loaded with lots of inspiration and it`s just to start creating.

Midsommar och snart segling-Midsummer and soon sailingtime

Midsommar firade vi med kära vänner i Blekinge. Eftersom vädret var lite osäkert så dukade vi i sjöboden. Det var jättemysigt. 

På tisdag åker vi till Turkiet för att träffa vänner från Australien.Vi skall segla tillsammans med dem under en vecka. En riktig lyxsemester! Vi har inte träffats på över 10 år så det skall bli roligt att ses igen. Båten är hyrd med besättning så vi skall bara lata oss och umgås. 

Visst ser det lockande ut? 

Midsummer was celebrated with dear friends in Blekinge. Since the weather was a bit uncertain we laid the table in the boat-house. It was really cozy in there.

On Tuesday we are going to Turkey to meet some friends from Australia. We are going to sail together with them for a week. A really luxiurious holiday! We haven`t met for over ten years and we are really looking forward to it. We have hired the boat with crew so we are just going to be lazy and enjoy ourselves.

It really looks tempting doesn`t it? 

Jipii-jag blev antagen-Jipii I was accepted

Jag har ansökt om att deltaga på Romelegårdens konsthalls jurybedömda utställning, och jag fick i dag reda på att jag har blivit antagen. 164 personer ansökte och 53 kom med. Visst har jag anledning att var lite stolt. Se mer om utställning på www.romelegarden.com

Jag lämnade in mina masker och blev glad över att de har fått ett erkännande.

Det är värt ett glas vin för att fira!

I have applied to take part in an exhibition at Romelegarden. Today I found out that I had been accepted. 164 people applied and 53 were accepted. I have the right to feel a bit proud over that, don`t I? if you want to read more about the exhibition have a look at www.romelegarden.com.

I handed in my masks and are happy that they got a recognition from a jury.

This is worth a glass of wine to celebrate.

Tiden bara flyger iväg-Time flies

Det blir numera sällan som jag tar mig tid till att blogga. Mycket annat i livet som jag behöver lägga tid på just nu. En stor trädgård som kräver sitt, betyg som skall sättas och gamla föräldrar som behöver besök och hjälp. Så skapandet och bloggandet ligger jag lågt med just nu. Får njuta av vad mina elever gör. Bilden visar ett broderi som en elev blev inspirerad till att göra efter att ha tittat i Lena Lundgrens fina bok. Sen fick jag en hel samling roliga ATC kort från en skola norrifrån. Mycket skaparglädje! Mina elevers ATC kort har jag skickat till en annan skola.

Två halsband är allt jag sytt den senaste tiden. Jag blev nöjd med resultatet.

It is seldom I have time to blog at the moment. So many other things that needs to be done. I have a big garden, I have to finish off work at school and my old parents needs help and I want to visit them. So there is not much time for creativity at the moment. I enjoy what my pupils are doing instead. The picture shows an embroidery a pupil was inspired to do after looking in Lena Lundgrens nice book. Then a bunch of fun ATC cards arrived from a school up north. The ATC cards my pupils have made have been sent to another school. 

Two neclaces is all that I`ve made lately. I`m quite pleased with the result.

Lördagsmarknad-Saturday market

I går kom Romeleslingan till stan. Flera av oss deltagare trotsade vädret, 10 grader snålblåst och sedan regn, och deltog på marknaden på Stortoget i Lund. Utöver att vädrets makter var mot oss så skulle det också genomföras en occupationsfestival på torget. Poliser hade kallats in från hela landet och vi var fram emot eftermiddagen omringade av både polisbilar och ambulanser. 

Vår marknad blev trots allt lyckad och förhoppningsvis så har många nya personer uppmärksammat att Romeleåsen finns som ett intressant utflyktsmål.

Just nu är här så otroligt vackert med rapsen i full blom.

Yesterday Romeleslingan, the organisation that I`m a member of, had a market in Lund. The weather wasn`t very good and there were loads of policemen because of an occupation festival being held at the same marketplace. The market was quite a success anyway and hopefully we have attracted new visitors to our buisnesses.

Right now the the rapefields are in full bloom and it`s really beautiful.