2008-10-19

Frysta löv och broderade bilder-Frozen leaves and embroidered pictures


Denna helgen var det årsmöte för BRAK i Hässleholm.Jag var med för första gången. Det hade kommit in många bidrag till guldnålstävlingen. Temat för i år var svart på vitt och broderierna skulle vara maximalt 10x10 cm. Det fanns många fantastiskt vackra broderier. Vann gjorde Lena Lundgren men ett broderi som jag bifogar en bild på.
This weekend an embroidery organization kalled BRAK had their annual meeting in Hässleholm. I was there for the first time. Many people had sent contributions to the goldneedle competition. The theme this year was black on white and the sieze was not allowed to exceed 10x10 cm. There were many fantastically beautiful embroideries. The person who won is called Lena Lundgren with the the embroidery that I enclose a picture of.
Tack Anneli och Kristina för att ni har lärt mig att stoppverktygen heter stoppsvampar, man lär sig något nytt varje dag.
Thank you Anneli and Kristina for letting me know that the darning tools are called "stoppsvampar", one learns something new every day.
I dag har jag fryst in lite löv som jag först la i en glycerollösning i några timmar. Jag läste om att man kan bevara löven så att man kan plocka fram dem och använda dem till tryck eller annat under vintern. Det lät smart tyckte jag, så jag testar. Vi får de om det funkar.
Today I have frozen some leaves that I first put in a glycerol solution for a few hours. I read that you can preserve the leaves so that you can pick them out and use them for printing or something else during the winter. I sounded like a good idea so I had to try it out. We`ll see if it works.

4 kommentarer:

blomman sa...

Ursäkta kristina. Jag har inte länkat rätt till dig.Det blev ngn bokstav för mkt. Jag skriver din adress här istället. http://kristina-lakris.blogspot.com

Anonym sa...

Vad roligt att få se det bidrag som vann Guldnålen! Det var jättefint, så jag förstår att det fick många röster!
Det med ormägget, som jag har i mitt senaste inlägg, inne hos mig, hade jag egentligen tänkt att skicka som bidrag till Guldnålentävlingen... men jag hann liksom inte riktigt med, så jag gör en annan slags montering och ramar in det istället... om jag nu kommer iväg till IKEA någongång!?

Kristina sa...

Fint med svart-vitt! Det gör sig nästan alltid bra, hur man än bär sig åt, verkar det som. Detta exempel är jättesnyggt.

skapasaker sa...

Vad roligt med en rapport från BRAKs årsmöte. Får som medlem tidningen men är just nu en så passiv medlem som man kan bli...Roligt att Lena Lundgren vann, hade henne som kursledare en gång på Canvas i Göteborg. Jätteinspirerande person.

Sidor